fbpx
Telli Menüü

Kanada päevikust: Ühest erakordsest kirjamehest

Inglise keel on meile kõigile kas teine, kolmas, neljas või isegi viies keel, mida õppisime, seda selgelt vajadusel. Emakeeles suhtleme omadega; teistes, olude sunnil, isegi enne sõda vene (seda ka okupatsiooni tõttu), saksa ja siis rootsi keeles paguluses. Inglise keel on olnud kaua maailma lingua franca, mõni ime, et mitte ainult ärimaailmas, vaid tänases internetimelus on miljarditel inglise keele oskus olemas. Vähemalt lugemisoskusena, suhtlemiskeelena.

Kanadas polnud ehk paremat näidet inimesest, kes nii hiilgavalt oskas õpitud uues keeles ennast väljendada kui tšehhi sõjapõgenik Peta Karel Neuman Kanadasse jõudes saavutas, seda Peter C. Newmani nime võttes. Ta lausus tihti, et C initsiaal tähendas Canadat. Riik, mille ta avatud südamega täielikult omaks võttis, mida ta hindas ja armastas. Ta isa, olles juba enne sõda jõukas, teadis, et just tutvuste kaudu tuleb leida edu elus. Nii astuski noor Peter Upper Canada College’isse - ehk mainekam Vahtralehemaa erakool, kuhu eliit oma pojad saatis. Hiljem olid need pojad - perekonnad tihti Newmani kirjutiste ning ausa kriitika inspiratsiooniks.

Newmani kirjamehekarjäär algas ajakirjanduses esmalt ülikoolis, siis Financial Postis. Hiljem sai ta nii Toronto Stari kui maineka, tollal kuuajakirja Maclean’si peatoimetajaks. Newman otsustas Maclean’si muuta nädalaväljaandeks, mida see tänaseni on ning samuti on ikka ehk parim ülevaade Vahtralehemaal toimuvast.

Iseloomult ei leppinud Newman diktaatide, käskudega. Läks tülli legendaarse Stari väljaandja Beland Honderichiga, lahkus sealt omavoliliselt. Ka Maclean’si ajad ei olnud tormidest, kontroversiaalsusest vabad.

Täismahus artikkel on loetav Eesti Elu tellijatele

Igal nädalal toome me sinuni kõige olulisemad kogukonna uudised ja eksklusiivsed lood uutelt kolumnistidelt. Räägime eestlastele südamelähedastest teemadest, kogukonna tegijatest ja sündmustest. Loodame sinu toele, et meie kogukonna leht jätkuks pikkadeks aastateks.

Hind alates $2.30 nädalas.

Vaata tellimispakette

Loe edasi